O ator e diretor, Mel Gibson confirmou em uma entrevista recente ao portal Collider que considera o roteiro de Máquina Mortífera 5 o melhor de toda a franquia. Durante a sua participação na Fan Expo Boston, o diretor compartilhou que Richard Donner que era o diretor original da franquia, mas que já faleceu em 2021 pediu para que Mel Gibson assumisse a direção caso algo lhe acontecesse.
Mel Gibson terminou o texto ao lado de Richard Wenk, roteirista e baseando sempre suas decisões no que Donner faria no lugar dele. O ator disse que esse roteiro é menos complexo, porém mais profundo e focando na vulnerabilidade e no relacionamento dos personagens. Ou seja, tem um foco mais humano.
Apesar do roteiro estar pronto, o longa segue sem data para sair do papel.
